×
  • Lajme
  • Lajme

    Mediat e huaja: Kadare, gjigant i letërsisë, krahasohet me Orwellin e Kafkën

    Insajderi
    01 July 2024 - 18:37
    Klikoni Këtu për t'u bërë pjesë e kanalit të Insajderit në Youtube.

    Mediat ndërkombëtare kanë shkruar për ndarjen nga jeta të në moshën 88-vjeçare të shkrimtarit shqiptar Ismail Kadare. Mediat e huaja në gjuhë të ndryshme, kanë raportuar për vdekjen e ato e quajnë gjigand të letërsisë shqipe dhe shkrimtari që është krahasuar me Orwellin e Kafkën.

    Gazeta britanike, The Guardian,  shkruan se tregimet e tij alegorike, të informuara nga jeta nën komunizmin shtetëror, tërhoqën vlerësime ndërkombëtare, por ai këmbënguli se nuk ishte një shkrimtar politik. “Duke shkruar nën hijen e diktatorit shqiptar Enver Hoxha, Kadare shqyrtoi shoqërinë bashkëkohore përmes thjerrëzave të alegorisë dhe mitit në romane, duke përfshirë Gjenerali i ushtrisë së vdekur, Rrethimi dhe Pallati i ëndrrave. Pasi u arratis në Paris vetëm disa muaj përpara rënies së qeverisë komuniste të Shqipërisë në vitin 1990, reputacioni i tij vazhdoi të rritej ndërsa ai vazhdoi të kthehej në rajon në letërsinë e tij. I përkthyer në më shumë se 40 gjuhë, ai fitoi një sërë çmimesh duke përfshirë çmimin Man Booker International”, shkruan gazeta britanike.

    Edhe Agjencia e Lajmeve Reuters, shkruan për ndarjen nga jeta të Ismail Kadaresë. “Ismail Kadare, një romancier dhe dramaturg i mirënjohur shqiptar që sfidoi sundimtarët komunistë të vendit të tij me shkrimet e tij, ka vdekur në një spital të Tiranës pasi pësoi një atak në zemër. Kadare, një figurë e shquar e letërsisë shqiptare dhe ndërkombëtare, fitoi njohje në vitin 1963 me romanin e tij “Gjenerali i ushtrisë së vdekur”, i cili mori vlerësime nga kritika letrare në mbarë botën”, shkruan Reuters.

    Kurse Agencia e Lajmeve France-Presse , shkruan se romancieri i njohur Ismail Kadare, ishte shkrimtar i mirënjohur shqiptar dhe pretendenti shumëvjeçar për çmimin Nobel, Ismail Kadare, i cili shkroi romane si “Prilli i thyer” dhe “Gjenerali i ushtrisë së vdekur” që kronika në fatin e vendit të tij nën sundimin e diktatorit komunist Enver Hoxha. Kjo agjencia shkruan se Kadareja në vitin 1990, kishte emigruar në Francë dhe vetëm pak kohë më parë u kthye në Shqipëri.

    Edhe mediat amerikane kanë shkruar për vdekjen e Ismail Kadaresë. Gazeta Nju Jork Times, shkruan se Ismail Kadare u krahasua me Orwellin dhe Kafkën dhe eci në litarin e ngushtë politik me vepra kritike të mbuluara për shtetin e tij totalitar. “Emri Kadaresë u nominua disa herë për çmimin Nobel. Në vitin 2005, ai mori çmimin Man Booker International Prize (tani Çmimi Ndërkombëtar Booker), që i jepet një shkrimtari të gjallë të çdo kombësie për arritje të përgjithshme në letërsi. Finalistët përfshinin titanë të tillë letrarë si Gabriel García Márquez dhe Philip Roth”, shkruan gazeta amerikane.

    OP-ED
    Nga Rubrika

    © 2016-2024 Gazeta Online Insajderi - Të gjitha të drejtat e rezervuara.

    Impressum

    Kontakt

    Trademark