Audioja e kontrollit të trafikut ajror regjistroi momentet para dhe pasi avioni me pasagjerë i American Airlines u përplas me një helikopter të ushtrisë amerikane Black Hawk mbi Uashington të mërkurën mbrëma.

Audioja nga LiveATC.net, burim për regjistrimin gjatë fluturimit, kapi komunikimin përfundimtar midis tre anëtarëve të ekuipazhit të helikopterit – shenja e thirrjes PAT25 – përpara se të përplasej me avionin CRJ700 Bombardier që bartte 64 pasagjerë dhe ekuipazh, raporton Reuters, përcjell Insajderi.

“PAT25, a shihni CRJ? PAT25, kaloni pas CRJ“, tha një kontrollor i trafikut ajror.

Disa sekonda më vonë, një avion tjetër thirri kontrollin e trafikut ajror, duke thënë: “Kulla, a e patë këtë?” – me sa duket duke iu referuar përplasjes. Kontrolluesi i trafikut ajror më pas i ridrejtoi aeroplanët që shkonin në pistën 33 në Aeroportin Kombëtar të Washingtonit.

Shpërthimi në ajër ndodhi mbi lumin Potomac, pranë aeroportit.

“Përplasje, përplasje, përplasje, alarmi tre“, dëgjohet duke thënë një nga kontrollorët e trafikut ajror në audio nga momenti i përplasjes.

“Nuk e di nëse e keni kuptuar më herët atë që ndodhi, por pati një përplasje në 33-sh. Ne do të mbyllim operacionet për një kohë“, vuri në dukje një kontrollues tjetër i trafikut ajror.

“Si helikopteri dhe avioni u rrëzuan në lumë“, dëgjohet të thotë një kontrollues i tretë i trafikut ajror.

“Me siguri kanë rënë në mes të lumit“, tha kontrollori.

“Sapo pashë një top zjarri, ku më pas u zhduk. Nuk kam parë asgjë që kur ranë në lumë. Por ishte një CRJ dhe një helikopter u goditën mes vete“. /Insajderi.org/